A4-Booklet aus A5-PDF erstellen

Ekkart Kleinod  • 

Vorrede: hat man eine Word- oder LibreOffice-Datei, sollte man dort den Druckdialog verwenden, dort kann man beim Druck mehrerer Seiten als Ausgabeformat ein Booklet auswählen. Mit PDF kann man prüfen, ob der Vor-Ort-PDF-Reader einen Booklet-Export oder Druckdialog hat.

Es kann aber durchaus sein, dass ein direkter PDF-Export das sauberere PDF erzeugt (und meist auch das kleinere) als der Druck.

Wollen wir das PDF direkt verwenden: pdfjam

Die Reihenfolge, damit das gefaltet und zusammengelegt werden kann, ist:

256,1,2,255,254,3,4,...,128,129
8,1,2,7,6,3,4,5

Beispiel 8-Seiter:

$> pdfjam --frame true --nup 2x1 --suffix 2up --landscape --outfile out.pdf in.pdf '8,1,2,7,6,3,4,5'

Wenn man keinen Strich in der Mitte möchte, --frame true weglassen.

Leere Seiten lassen sich mit {} erzeugen, falls man nicht 8 Seiten zur Hand hat...

$> pdfjam --frame true --nup 2x1 --suffix 2up --landscape --outfile out.pdf in.pdf '{},1,2,7,6,3,4,5'

Muss man zwei PDFs verarbeiten, einfach von dort die benötigten Seiten spezifizieren:

$> pdfjam --frame true --nup 2x1 --suffix 2up --landscape --outfile out.pdf in1.pdf '{},1,2' in2.pdf '7,6,3,4,5'

Und nicht vergessen, die Metadaten zu setzen:

$> pdfjam --frame true --nup 2x1 --suffix 2up --landscape --pdftitle "Titel" --pdfauthor "Autorin" --pdfsubject "Subject" --pdfkeywords "Keyword1, Keyword2, ..." --outfile out.pdf in.pdf '8,1,2,7,6,3,4,5'